Daha önce çevirmenlik yapmış profesyonel çevirmenler aranmaktadır.. İrtabat iletişim
[Reklamı Gizle/Göster]
Kategoriler

Awaara - Avare 1951 (Türkçe Dublaj) [Hint Filmleri]

Awaara - Avare 1951 (Türkçe Dublaj) [Hint Filmleri] | Konusunu Göster
Puanla:

Video az sonra yüklenecektir. Tanıtımı geç  »

Konu: Bir suçlunun çocuğunun yine suça itileceği önyargısını taşıyan hakim Raghunath, masum bir adamı mahkum etmekten çekinmez. Ancak karısıyla arası bozulup çocukluğundan beri görmediği kendi öz oğlu Raj bir hırsız olarak karşısına çıktığında, kader tarafından dersini almış olacaktır:

Kötü bir çocukluk geçiren Raj'a gelince, geçmişiyle ilgili onu mutlu eden tek şey çocuklu arkadaşı Rita'nın hatırasıdır. Genç bir avukat olan Rita, Raghunath'ın vesayetine geçmiştir ve yolları tekrar kesişir. Çocukluktan artakalan arkadaşça duygular yerini tutkulu bir aşka bırakır.

Rita'nın gözüne girmek isteyen Raj, genç kadına vermek üzere Raghunath'tan bir kolye çalar. Neticede herkes kendini mahkemede bulduğunda Raghunath öz oğlunu keşfedecek ve kendi inançlarını sorgulamak zorunda kalacaktır.

Filmin yönetmeni ve başrol oyuncusu Raj Kapoor'a dünya çapında bir şöhret getiren Avare, ülkemizde de en sevilen filmlerden birisi olmuştur. Avare'nin yüzlerce Türk filmine ilham kaynağı olduğunu ve klişeleri set ettiğini söylemek hiç de abartı olmaz.
İzlenme: 87570
Tür: Dram, Müzikal, Romantik
Yılı: 1951
Awaara - Avare 1951 (Türkçe Dublaj) [Hint Filmleri] Webteizle Puanı: 3/5 (88 kez oylandı.)
IMDB Puanı: /10
Ekleyen: Alex
Eklenme Tarihi: 27 Haziran 2011
URL      :
Yorumlar
Yazan : necati mengutay |Tarih : 27.06.2011 23:38:24 |
hint sinemasının bir şaheseri avare filmi mükemmeliyin ötesinde bir filim yıllar geçsede kendini izlettiriyor bu filim için bir çok güzel şeyler söylene bilir tek kelimeyle harika teşekkürler webteizle.com

Yazan : Melisa |Tarih : 03.07.2011 01:03:34 |
30 yıl sonra tekrar izlemek büyük bir zevkdi. Herkese tavsiye ederim.

Yazan : gulnaz |Tarih : 14.07.2011 23:25:12 |
tesekturler cok guzel bir site ama yorum gonderemiyorum neden bu filmi kucukken bakmisdim tam klasik gercekden

Yazan : serchoo |Tarih : 15.07.2011 20:55:19 |
cok guzel olmus sadece film degil tum site cok iyi... normalde yorum yapma aliskanligim yok ama bu site hakediyor sagolun...

Yazan : yeşilcik |Tarih : 11.01.2012 12:34:07 |
yeşilçam taklitlerini izlemediğinizi varsayın,mükemmel bir film olduğunu göreceksiniz.biraz müzikal bir film,müzikal filmleri bu kadar seveceğimi hiç düşünmemiştim.10 üzerinden 10 puan veriyorum

Yazan : ibbiş |Tarih : 16.02.2012 12:52:53 |
siyah beyaz yıllar tv nin her evde olmadığı olan evlerdede komşuların büyük özenle konuk edildiği sinema salonuna kıyasla daha fazla kalabalık oldugu odada seyrettiğim çocukluğumun filmi....bana bu zevki tattırdığınız o güzel komşuluk ilişkilerinin yaşandığı o yıllara güzel hoş bir yolculuk yaptırdığınız için BİNLERCE TEŞEKKÜRLER...SAĞ OLUN....

Yazan : Rauf Çilbeylioğlu |Tarih : 07.04.2012 22:56:58 |
Çocukluğumda izlemiştim,belki o zaman şimdiki kadar duygulanmamıştım. Şimdi 60 yaşındayım. hayatta çok şeyler gördüm. Sayenizde 50 yıl sonra tekrar izleme fırsatı buldum. Çok duygusal ve gerçekçi bir film. İnsani duyguları canlandıran,hayatta yaşadıklarımızı tekrar hatırlatan,mazzam bir klasik.Böyle bir klasiği meydana getirmiş olan ve birçoğu bugün hayatta olmayan insanların,ruhları şad olsun,onlara ve size Binlerce teşekür ederim. Sizler de herzaman Sağolun,Varolun.

Yazan : efo |Tarih : 08.04.2012 17:23:30 |
sinema icat edildi edileli çekilmiş en güzel filmlerden biri hatta en güzeli,teşekürler bu filmde oynayıpta hayatta olmayan oyunculara ALLAH rahmet eylesin mekanları cennet olsun RABBİM geride kalan ümmeti müslümana uzun ömürler versin AMİN


Yazan : ömer bilir |Tarih : 12.04.2012 00:56:39 |
harika bir film ekleyen arkadaşa çok teşekkürler..

Yazan : murat büyükkeçeci  |Tarih : 16.04.2012 23:50:17 |
YILLAR ÖNCESİNİ çocukluk günlerimi hatırladım.teşekkürler. ölenleri allah rahmet eylesin

Yazan : behruz ekberov |Tarih : 20.04.2012 23:51:44 |
SUPER SUPER SUPER.BAYILDIM

Yazan : çağrı |Tarih : 05.05.2012 04:03:07 |
süperdi sabah 4 oldu ve ben hala izliyorum :D

Yazan : Göksel |Tarih : 25.05.2012 06:51:07 |
Belki 10.cu izleyişim bu muhteşem filmi,Raj Kapoor'un başyapıtı.Bu filmdeki oyunculuk,senaryo,mesaj ve duygusallık tüm sinema tarihindeki filmlerde sadece parmakla sayılacak kadarında vardır.Bu filmi yeni nesilden izlemeden ölen gerçekten çok şey kaybetmiş olur.Bu filmi izleyip beğenmeyen insan,İNSANlığından şüphe etsin bence bu kadar yoruma artık izleyeceğinizi umuyorum iyi seyirler...

Yazan : Ahmet |Tarih : 18.06.2012 00:17:32 |
30 sene önce izlemiştim.şimdi çoçuklarımla beraber tekrar seyrettim.bu arada türkçeden ne kadar uzaklaştığımızı fark ettim.teşekkürler.

Yazan : hüseyin  |Tarih : 18.06.2012 17:51:13 |
şu anki gerçekleri yıllar öncede anlatan sevginin ne kadar kutsal olduğunu güvenmenin ne derece önemli olduğunu yıllar önce ne kadar izlenildiyse de şu a aynı hislerle izlenilebilecek bir film

Yazan : memoli kara |Tarih : 27.06.2012 01:11:49 |
güzel film devamını bekleriz bazı yapılan okumuş aydınların hataını ifade edıyor aygılar unarım

Yazan : sirac |Tarih : 04.07.2012 14:11:17 |
harika bir film ellerinize saglık ilk defa izliyorum ve çok etkilendim şahane...

Yazan : Üzeyir Kaya |Tarih : 07.07.2012 12:09:08 |
İzzet altın meşede müziğini yorumlamış idi filim çok eski olmasına rağmen o dönemin çekilmiş en iyi konulu filmlerinden fakat Mühim olan o değil

Sizlerin sunumunuz ve sistemsel donanımınız çok iyi kusursuz açıkçası elinize sağlık
Teşekkürü borç bilir
Teşekkür ederim
iyi ÇALIŞMALAR...

Yazan : semih |Tarih : 24.07.2012 00:26:59 |
cok guzel bır film admin yuregınıze saglık cocukluk yıllarımda gece yorganın altından izlemistim aradan 25 sene gecti gecmise gittim izlerken



Yazan : Mehmet Arıcı |Tarih : 25.07.2012 14:11:56 |
1964 yılında seyrettim, çok kez seyrettim, çok şükür, internet sayesinde tekrar tekrar seyrediyorum, çocukluk yıllarımı geri getirdi, çok mutlu oluyorum. sevgiler.

Yazan : erkan polat |Tarih : 02.08.2012 19:46:53 |
muhteşem bir film ve muhteşem bir konu

Yazan : kehribar |Tarih : 03.08.2012 18:53:07 |
vallaha başta arkadaş dedi güzel diye baktım biraz uykum geldi
ama ne bilimm biraz dalim dedim sürüklenmişim haberim yokkk gözyaşlarımı tutamadım dersem yalan olmaz yalanım varsa ise cemil ipekcinin adana versiyonu olayımm..... saygılar emeği gecen herkese hoş hakalın

Yazan : Salih |Tarih : 12.08.2012 14:33:35 |
Filmi izlerken ilk siyah beyaz film diye acaba vazgeçsem mı dedim, izledikce aklımda bir soru oluştu , turk filmi mı Hint filminden esinlendi Yada hintler mı Turklerden esinlendi . Seneryo lar o kadar benziyor ki. Filmin 1951 tarihli oldugunu düşünürsek bizlerin hintlerden esinlendiği aşikar.


Yazan : ayhan tarbak |Tarih : 02.09.2012 23:04:27 |
harika bir kılasik filim
emeyinize salık gecmişime götürdünüz ilk seyretiyim gibi seyretim

Yazan : betül ünlü |Tarih : 19.09.2012 23:22:29 |
ne bir yorum ne bir söz gerekli ...

Yazan : erdogan kaya |Tarih : 23.09.2012 02:19:19 |
şimdiki menfeatçi ilişkilere bakıp asilliyin neyde olduğunu anlasınlar


Yazan : hakan eraslan |Tarih : 01.10.2012 20:17:42 |
bu güzel filmi düşünüpte sitenize koydugunuz için sonsuz teşekkürler ederim. inanın çocukluguma döndüm sağolun


Yazan : emre erdem |Tarih : 14.10.2012 03:44:33 |
serseri olmak bir asilliktir brem,, her yurek anlamaz bunu,, karanlik bir gecede duymaz isiga ihtiyac.. serserinin dunyasi bir sigaradir bir kufurdur kasta ve sisteme.. sosyete kizlarinin pesinde kosup uygarlastirmak istedigi.. kimin yazdigi belli olmayan uygara boyun egmemektir serserilik..hirsizlik kardesi, kavgasi katigi, aski gizli ve asicedir... serserilik hic bir sairin ustesinden gelemedigi bir edebiyuattir.. bu filmde bunu gordum bir daha.. emegi gecenlere tesekkur..

Yazan : mehmet ali barkın |Tarih : 09.11.2012 03:33:45 |
insan hayatın gerçek olmayan yanlarına sürüldüğü zaman ne kadar da çekilmezmiş..hem hayat hem de insan..ve sevmek böyle olur muydu hiç? ya sevilmek? şimdiki filmleri bile gölgede bırakacak bir film..izlerken kendimi tutamadım..yorumu yazarken bile gözlerim halen ıslak..emeği geçen herkese sonsuz teşekkürler..

Yazan : alirıza .çıtır |Tarih : 18.11.2012 20:20:27 |
harika filim


Yazan : YÜCEL AKGÜL |Tarih : 02.12.2012 01:55:10 |
gecenin bi saatinde unutulmaz filmlern arasında olan bu nostalji klasiği için çok teşekkürler ...teşekkürler webte izle

Yazan : Gülden Keser |Tarih : 10.12.2012 00:09:31 |
izlediğim ilk siyah beyaz nostaljik bir filmdi. sitenizde böyle bir filme yer verdiğiniz için teşekkür ederiM. Filmin gerçektn izlenmesi gerekenler arasında olduğını düşünüyorum.cennet sahneleri guzeldi iyi benzetmişler:)herkese ii geceler

Yazan : akay aktaş |Tarih : 21.12.2012 16:37:45 |
çocukluğumuzun en nefis fimini yeniden izlemek şahane
4
yj2HO

Yazan : bahdiyar şahin |Tarih : 22.12.2012 00:05:00 |
adını çok beğendim müziğide çok güzel duygu dünyamın şekillenmesi etkisi olan en özel filim diyebilirim zamanının saf ve yalın sevgi anlayışını nasılda ortaya koyuyor değil mi lanet olası kapitalizim duygularımızı dahi tarumar etmiş maalesef böyle bir sevgi tasavur dahi edilemiyor selam esenlik güven kardeşlik vefa diğergamlık empati hoşgörü ve hasılı ulvi olan tüm güzellikler hepimizin üzerine olsun

Yazan : Saim Yılmazer |Tarih : 24.12.2012 11:40:06 |
trt nin tek kanallı ve siyah beyaz oldugu dönemlerde izledigim ve yaklaşık 30 yıldır unutmadıgım bu filmi bugün birkez daha begenerek izledim.emegi geçenlere tşk ler.

Yazan : c.c |Tarih : 27.12.2012 01:37:37 |
çokgüzel..

Yazan : yagmur |Tarih : 04.01.2013 23:03:35 |
harika bir film duygulandım cocukluguma göturdu şarkısı ozmanlar herkezin dilinde bu filmi izleme fırsatını verdıgınız için teşekkrler

Yazan : Celalettin Kazancı |Tarih : 08.01.2013 17:54:16 |
Teşekkürler.

Yazan : alp alpp |Tarih : 10.01.2013 16:58:44 |
güzel bir film ama eski Türk sineması gibi olmuş

Yazan : Mustafa |Tarih : 15.01.2013 15:48:06 |
Gerçekten teknoloji çok ilerledi sinemada ama ilerleyen teknolojiye rağmen bu tarz filmleri özlemedik değil sen filminde ötesinde bize hayatı öğreten bi şahesersin Yalnız filmi izlemeden arkadaşlara sesleniyorum altyapısı izlemelerini tavsiye ederim dublaj gerçekten Türk sinemasını andırıyor ve webizle.com her şey için teşekkürler iyiki varsınız

Yazan : talayhan |Tarih : 19.01.2013 17:08:31 |
evrensel bir film,izlerken her insanı kendisiyle muhakeme yapmasını sağlayan yanlış dusuncelerimizi elestiren bir film.

Yazan : talayhan |Tarih : 19.01.2013 17:11:21 |
bir hırsızı sen barındırmazsan onu hırsızlıga sevk etmiş olmuyor musun.

Yazan : caca |Tarih : 28.01.2013 01:12:00 |
bana cocuklumu yaşattınız icin saygılarımı sunarım severek izledigim ve sevdigim filim cucukluğumda dinlediğim sarkıydı sizlere saygı ve sevgilerimi sunar teşekkür ederim ( caca ) dan saygı ve sevgilerle

Yazan : sedohan |Tarih : 24.02.2013 02:31:34 |
mütiş bir film, çok uzun ama çok güzel; çocukluğumuza döndük.

Yazan : ceren |Tarih : 28.02.2013 13:20:24 |
bu filmi çok merak ediyordum sayenizde izledim ilk defa bakıyorum harika bir film ben 30 yaşındayım bu filmi duymuştum ama bir türlü seyretmek nasipolmadı sayenizde baktım çok güzel emegi geçen herkese çok teşekkür ediyorum bufilmde oynayan herkes başarılı ölenlere allah rahmet eylesin mekanları cennet olsun çok süper film 100 üzerinden 100 süpeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrr

Yazan : ceren |Tarih : 28.02.2013 13:28:04 |
geçen gün avare şarkısı geldi aklıma videosunu izledim defalarca bugünde filmini harika bir film çok güzel insan duygulanıyor çocukluguma döndüm diyemiycem çünkü daha dünyada yoktum ama benim için özel bir film çok begendim süper harika çok güzel izledim filmi takılmadan emegi geçen herkese teşekkürler sagolun

Yazan : Nese ölmez |Tarih : 08.03.2013 09:34:42 |
Çok güzel bir filim Izmir torbali da 45 dene evvel saray sinemasinda 8 yasinda iken izlemistim.bana turkiyeyi hatirlatti Simdi Australia yada yasiyorum turkiyeyi çok özlettirdi cocukluguma Geri götürdü çok sagolun tesekkürler.

Yazan : Ali Göçer |Tarih : 26.04.2013 23:03:46 |
çok güzel bir film yapmışlar küçüklükten beri izlerim izlemeye de devam edeceğim yapanlara teşekkür ederim ellerinize sağlik

Yazan : mehmet kehri |Tarih : 28.05.2013 15:15:12 |
sene 1953 çenberlitaş sineması o halkı görseniz aylarca bir fiil kapalı gişe oynadı ve ben kaç defa gördüm yetimliğin acısını kaç defa hissettim,

Yazan : isa efe |Tarih : 30.05.2013 22:25:01 |
Bu film beni 5 yaşıma götürdü. Şu an 32 yaşındayım; manisa/ Kırkağaç da Bakır kasabasındaki evimiz de siyah beyaz televizyonumuzdan izlemiştim. 27 yıl sonra tekrar izlemek ok güzell. Sahneleri hep gözümün önündeydi, şarkısı hep dilimdeydi, unutulmaz bir şaheser. Türk sinamasının bu filmden etkilendiğini çok açık bir şekilde ifade edebiliriz. Bu filme emeğe geçen ve vefat eden herkese Allah´tan rahmet diliyorum.

Yazan : LÜTFÜ IŞIK |Tarih : 28.06.2013 14:49:19 |
67 YAINDAYIM.BU FİLMİ DÜZCE LALEESKİ ADI NUR SİNEMASINDA 9YAŞINDA SEYRETTİM.HALA ETKİSİNDEYİM.O GÜNDEN BERİ BİNLERCE FİLM SEYRETTİM AMA BU FİLMİN MÜZİKLERİ VE DANSLARI HARİKA..TEŞEKKÜR EDERİM...

Yazan : Aamir Khan  |Tarih : 23.07.2013 07:12:38 |
Şuan ruh halimi buraya yazmaya kalksam sığmaz ama sadece şunu söylim.Gerçekten çok güzel bir film beni bollywood sinemasına bağlayan filmlerden birisi , birde Aamir Khan´ın filmleri var tabi :) ne Shahrukh Khan ne de Salman Khan bu ikilinin eline su dökemez kim ne derse desin . RAJ KAPOOR <3 AAMİR KHAN

Yazan : Aamir Khan  |Tarih : 23.07.2013 07:13:10 |
Şuan ruh halimi buraya yazmaya kalksam sığmaz ama sadece şunu söylim.Gerçekten çok güzel bir film beni bollywood sinemasına bağlayan filmlerden birisi , birde Aamir Khan´ın filmleri var tabi :) ne Shahrukh Khan ne de Salman Khan bu ikilinin eline su dökemez kim ne derse desin . RAJ KAPOOR <3 AAMİR KHAN

Yazan : cemalettin ak |Tarih : 12.10.2013 21:34:42 |
Sanki turist ömerin acıklı filmlerini izlemiş gibiyim. Teşekkürler rajkapoor

Yazan : asmin |Tarih : 27.11.2013 16:41:51 |
>>>Raj Kapoor sana aşık olmamak elde değil.. kurban olduğum Allah seni ne güzel yaratmış ya..
filme gelince çekildiği döneme göre müthiişş bir film ve her zamanki gibi ilk tazeliğini korumayı başarıyor :)

Yazan : lale muhammedova |Tarih : 17.01.2014 02:16:56 |
Raj Kapoor en sevdiyim en beyendiyim minlercekez izlesem bezmeyeceyim bir film onun butun filmleri cox sevirem Avara ve cenab 420 filmi benim hayatimda buyuk rolu var cocukluktan buyana bi cok kez izledim hala izlemeye doyamiyorum hint filminin ustasi o adam onu cok seviyorum ALLAH ona Rahmet eylesin Amin

Yorum Yaz
Ad Soyad: *
E-Mail Adresiniz:
(Sadece Yönetim Görebilecek)
*
Yorumunuz:
Lütfen Yorum yazarken ip adresininde kayıt edildiğini unutmayın ve bu doğrultuda hakaret,küfür vb. bulunduran yorumlar yapmayınız.
Film ile ilgili ipucu verecekseniz spoil etiketi arasına yazınız! [spoil]ipucu[/spoil]
*
Güvenlik Kodu: *


Güvenlik Kodunu Yenile
[Reklamı Gizle/Göster]
Filmin Afişi
 
Arama Yap
 
Facebook Sayfamız